新华网柏林8月23日电(新华社记者)第29届奥运会即将在北京闭幕，奥运圣火即将在“鸟巢”熄灭。过去的10多天里，北京奥运会音符在离中国万里之外的德意志大地上尽情流淌。

　　8月8日奥运圣火在“鸟巢”点燃那天，一艘高悬奥运五环旗、五星红旗和中国红灯笼的游船在德国西部的莱茵河上航行，引来两岸民众和过往船只的注目。原来，500多名德国人和旅德中国人在这艘名为“龙岩号”的游船上一起观看奥运会开幕式，《我和你》的优美旋律在青山绿水间回荡。

　　同一时刻，在曾经举办过1972年奥运会的慕尼黑，人们用另一种独特方式迎接来自东方的奥运狂欢。在巨大的慕尼黑国际机场候机楼大厅，无数来自世界各地的旅客聚集在25平方米的巨型液晶显示屏前，观看北京奥运会开幕式的直播，欣赏一幅幅中国历史和文化“画卷”。

　　研究欧中关系的德国学者塞巴斯丁在观看开幕式后感慨道：“奥运会开幕式最让我震惊，太精彩了。”

　　德国是世界体育大国，为了满足人们对奥运会的偏爱，德国电视一台、二台以及欧洲体育台对奥运会的精彩项目进行全方位报道，特别是对涉及德国运动员的项目进行了直播。

　　由于德国和中国存在6个小时的时差，德国电视一台和二台的收视率高峰都出现在白天奥运赛事直播时，一般达到30%以上。12日，德国奥运选手获得4枚奥运金牌，德国电视二台白天的直播收视率高达36.5%；17日，从早上6时多开始就有82万观众收看了德国电视一台的摔跤转播。

　　由于奥运比赛大都在德国人的上班时间进行，一些公共场所和商家以播放奥运比赛吸引公众。德国的各大报纸的头版，奥运期间也大都刊登夺冠的奥运明星们的巨幅照片吸引眼球。

　　在科隆莱茵河畔的咖啡馆，老板把电视频道锁定在直播奥运的欧洲体育台上招揽顾客，吧台上摆放着供顾客浏览的将德国奥运明星几乎一网打尽的《图片报》。记者看到，咖啡馆生意非常不错，连门口的座位上都几乎坐满了人。

　　柏林潘考区政府工作人员兹维尔斯女士告诉记者，她每天晚上都与丈夫一起观看奥运节目。她说，德国队成绩好坏并不重要，最重要的是北京奥运会让各国的人欢聚在一起，增进彼此的沟通与了解，“这是很让人兴奋的事情”。

　　事实上，德国代表团在北京的表现很不错。截至23日，德国代表团获得了16枚金牌，超过雅典奥运会的14枚，名列金牌榜第五位，提前实现了赛前提出的“保六争五”目标。

　　随着奥运圣火的熄灭，来自中国的奥运音符即将告别德意志，但其余音不会消逝。北京奥运会带给德国人的是对东方的再认识，对中国的再思考。正如《法兰克福汇报》在一篇题为《中国人的自豪》的评论文章中所说，北京目前正在进行一种具有象征意义的展示，中国奖牌榜上每多一枚金牌似乎都在强调一种期待：中国希望重新作为一个世界强国受到认真对待。